FILM

Versione Completa

Versione CINEDEAF 

In questa pagina presentiamo un lavoro veramente speciale, finalista del CINEDEAF – Festival Internazionale del Cinema Sordo di Roma.

Una bellissima realizzazione del film Titanic, realizzata dal team di Fiammetta Soffientini e da una classe di terza media di Milano.

La realizzazione ha diverse caratteristiche che la rendono speciale:

  • Ha il protagonista maschile sordo Giacomo Pricchiazzi (Jack)
  • E’ stata realizzata completamente con mezzi propri
  • E’stato girato lontano dal mare ma a volte si ha l’impressione di essere in pieno oceano
  • E’ sottotitolato PER UDENTI
  • Tutti gli attori sono non professionisti
  • E’ il frutto di 7 mesi di lavoro
  • Ci hanno dato la possibilità di metterlo online per tutti Voi

Crediamo che sia veramente il primo tentativo di rendere un grande film completamente segnato in LIS, se non lo fosse è comunque il primo progetto di cui sentiamo parlare, oltre a ciò  hanno permesso di trasmetterlo su LisTube liberamente.

Quanto sono lontano le istituzioni che facendo tutto per interesse non hanno mai realizzato qualcosa di simile.

La Team Leader del progetto Fiammetta Soffientini viceversa ha realizzato un lavoro splendido per amore della lingua LIS…inoltre tutti i realizzatori sono stati d’accordo a rendere il video disponibile per tutti.

Non aspettatevi effetti speciali in computer grafica, ma di speciale vedrete l’amore e l’impegno per questa meravigliosa lingua, in una storia coivolgente in un film riprodotto sin nei minimi dettagli.

Un grazie a tutti i giovani attori e un grazie a tutti coloro che hanno lavorato dietro le quinte…ottimo lavoro ragazzi!

Speciali ringraziamenti a: Massimo Rocca, Giusi Maggio e Sara Zannardi. Poi c’è l’indispensabile Edoardo Brioschi (in arte Eddy Brisky) e i protagonisti Giacomo Pricchiazzi (Jack) e Roberta Riontino (Rose).

Per contattare la  Team Leader del progetto potete scrivere a fiamma.soffientini@tiscali.it, o commentando da questa pagina ringraziarla per tutto il lavoro svolto.

 

1
Ciao!
Vuoi avere qualche informazione sul corso LIS?
Powered by